From LAST
While We Sing Together - YouTubeで観られるドキュメンタリー
31/08/2026, 09:38:54 BST
While We Sing Together の最初の30秒でもう心を鷲づかみにされたよ。昔のプログラムがずらっと出てきて思い出が溢れ出すし、そこに最高にしびれる Eton Boating Song のバージョンが乗ってくるんだから。ってことで、KieranとJamieに話を聞いてみた。
二人ともやあ!そもそも、なんでドキュメンタリーを作ろうと思ったの?
笑っちゃうんだけど、きっかけは2024年のFAカップ準決勝のあとなんだ。Jamieはその頃バレンシアに住んでて、あの一試合にコヴェントリーらしさが全部詰まってるよなって思ってさ。そこでJamieが電話をくれて、じわじわと何かが煮えはじめた感じ。

最初から完成まで、どれくらいかかったの?
2025年11月に初めて腰を据えて「何か作らなきゃ」って話したんだ。インタビューは1月11日に Allesley Old Road にある Four Provinces パブで撮影。そこから8か月かけて、少しずつ素材を集めていった。考えてみりゃすごい話で、俺とJamieは他にも用事があったから、この映画はもう完全に週末と夜の作業だったよ。
Barry Quinn が出てて嬉しかった!どうやって出てもらったの?
変な縁なんだけど、コロナの頃にコヴェントリーの SoccerRockz で働いてたことがあってさ。そこを運営してるのが、元Cov Cityアカデミーのキャプテン Tom Cudworth で、Barry とはその頃Tom経由で知り合ったんだ。だから Barry とは何年もFacebook友達で、普通にFacebookでメッセージ送っただけ。お願いしてからインタビューまで、確か2週間くらいだったかな。
昔のプログラムがいっぱい出てくる冒頭と Eton Boating Song、最高だった。あれ誰が歌ってるの?すごくいいバージョンだよね。
地元コヴェントリーのシンガー Diarmuid Gaffney で、ミックスは Daniel Barrie だよ。これも Diarmuid に頼んでから録音まで、確か数日だった。あのバージョンがどこで聴けるようになるかは、近いうちにってことで、お楽しみに!
ドキュメンタリーに出てくる人たちの思い出話がまたいいよね。もともと知り合いだった人たち?
Steve Adams はJamieの家族ぐるみの友達で、Tommy は俺がほぼ生まれてからずっと知ってる人。Sarah はJamieが義理の家族つながりで知ってたから、全部いい感じにまとまったんだ。
今シーズンうちがヨーロッパ行きを決めたら、続編もあるのかな?
まあまあ、先走りすぎないで!今はちょっと休憩中で、この先どうなるか見てみるよ。
今シーズンの予想は?
Kieran - 厳しいシーズンになるだろうけど、残留はすると思う。ギリギリでもね!
Jamie - 俺も残留はすると思う。ただ、そこはやっぱりコヴェントリー流で、みんなの神経が限界まで試されるだろうね。

歴代で一番好きな選手は?
Kieran - 最近の記憶に引っ張られてるけど、Hamer かな。22/23シーズンはホームゲームのほぼ全部に行ってたけど、あいつは圧倒的にダントツで一番だった。
Jamie - 子どもの頃、親父がよく Willie Carr の話をしてくれてさ。当時の選手たちがどんなだったか想像するのが好きだった。まだインターネットのない時代だから、想像するしかなかったんだよね。それ以外だと、いいアイルランド人選手がチームにいると、いつも嬉しくなっちゃう。 (LAST - Willie Carr は私が最初に覚えた言葉のひとつだよ!)
一番好きなCityの試合は?
Kieran - こっちも最近の記憶寄りだけど、ちゃんと裏話つき。
2021年のチャンピオンシップ、Coventry 4-1 Fulham。前半を1-0で折り返して、コンコースでいとこに会ったら「3-1で勝つよ」って言うんだ。3点目が入ったとき、そのいとこが俺の席まで走ってきたのを覚えてるよ。ほんと最高の一日だった。
Jamie - Arsenal 1-1 Cov。試合内容というより、初めてロンドンに遠征した試合だからなんだ。子どもの頃に家族や友達と別の街までサッカーを観に行くあのワクワク感は、なかなか超えられないよ。Cov の得点は Noel Whelan、Arsenal は Bergkamp。今シーズンは、Cov が毎週毎週ワールドクラスの選手たちと戦うのが見られるんだから、それこそご褒美だよね。

VillaとLeicester、どっち?
Kieran - この質問に答えてる今、ちょうど Villa が Brighton に4-0でやられてるところなんだ。だからこう言っとくよ。プレミアの下位にいるチームなんて気にしてないし、ましてや2つもリーグが違うチームなんてなおさらね。(LAST - 完璧な答え!)
Jamie - うちのおばあちゃんはバーミンガム出身で Villa のサポーターだったから、Villa にはいつも一目置かざるを得ないんだ。だって、おばあちゃんを怒らせるなんて恐ろしくてできなかったもの。Leicester はというと、親父が弟を連れて試合に向かってたとき、向こうのファンが親父に殴りかかってきたことがあってさ。(そいつは空振りして、すっ転んだんだけどね!)だから Leicester にはあんまり愛着がないんだ。
Terry and June と The Good Life、どっち?
Kieran - 俺は29歳だからコインを投げて決めたよ。Terry and June。(LAST - いいコイントス!)
たった一人でラップを巻いて街灯に固定できる、一番大きい動物は?
Kieran - うーん、ラマかな。 (LAST - それはお金払ってでも見たい!)
二人ともありがとう!
みんなもぜひ観てみて、いくら勧めても足りないくらいだよ!
あわせて読みたい

